«Jean Carrive lê-me, no Dôme, claro, um conto que traduziu do alemão. O autor chama-se Franz Kafka. Marthe e eu achamo-lo extraordinário. A vida de Marthe muda a partir desse dia.»
(Arthur Adamov, O homem e a criança. Recordações. Diário, Lisboa, Fenda, 1995, p. 69.)
O mudar de vida de Marthe aqui não tem ressonância fílmica, antes é par do pestanejamento de George Steiner...
Sem comentários:
Enviar um comentário